Tafsir Al-Jalalayn
﴿قَالَتْ رُسُلهمْ أَفِي اللَّه شَكّ﴾ اسْتِفْهَام إنْكَار أَيْ لَا شَكّ فِي تَوْحِيده لِلدَّلَائِلِ الظَّاهِرَة عَلَيْهِ ﴿فَاطِر﴾ خَالِق ﴿السَّمَاوَات وَالْأَرْض يَدْعُوكُمْ﴾ إلَى طَاعَته ﴿لِيَغْفِر لَكُمْ مِنْ ذُنُوبكُمْ﴾ مِنْ زَائِدَة فَإِنَّ الْإِسْلَام يُغْفَر بِهِ مَا قَبْله أَوْ تَبْعِيضِيَّةٌ لِإِخْرَاجِ حُقُوق الْعِبَاد ﴿وَيُؤَخِّركُمْ﴾ بِلَا عَذَاب ﴿إلَى أَجَل مُسَمًّى﴾ أَجَل الْمَوْت ﴿قَالُوا إنْ﴾ مَا ﴿أَنْتُمْ إلَّا بَشَر مِثْلنَا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعْبُد آبَاؤُنَا﴾ مِنْ الْأَصْنَام ﴿فَأْتُونَا بِسُلْطَانٍ مُبِين﴾ حُجَّة ظَاهِرَة عَلَى صِدْقكُمْ ١ -
[Rasul-rasul mereka berkata, "Apakah ada keraguan tentang Allah,] kalimat tanya ini bermakna ingkar, artinya tidak ada keraguan tentang keesaan-Nya karena bukti-bukti yang nyata tentang-Nya, [Pencipta] Yang Menciptakan [langit dan bumi? Dia menyeru kamu] kepada ketaatan kepada-Nya [agar Dia mengampuni sebagian dosa-dosamu] kata 'min' (sebagian) di sini adalah za'idah (tambahan), karena keislaman menghapuskan dosa-dosa sebelumnya, atau bermakna tab'idhiyyah (sebagian) untuk mengecualikan hak-hak sesama hamba [dan menangguhkan kamu] tanpa azab [sampai waktu yang ditentukan."] yaitu waktu kematian. [Mereka berkata, "Kamu tidak] kata 'in' berarti 'ma' (tidaklah) [lain hanyalah manusia seperti kami juga. Kamu bermaksud menghalangi kami dari apa yang selalu disembah nenek moyang kami,] yaitu berhala-berhala, [maka datangkanlah kepada kami kekuasaan/bukti yang nyata."] yaitu bukti yang jelas atas kebenaran kalian.