Tidakkah engkau tahu bahwa kepada Allah-lah bertasbih apa yang di langit dan di bumi [dan di antara bentuk tasbih adalah salat] dan burung-burung [merupakan bentuk jamak dari kata 'tha'ir' yang berada di antara langit dan bumi] dengan mengepakkan sayapnya [berkedudukan sebagai 'hal' (keterangan keadaan), yaitu membentangkan sayap-sayap mereka]. Masing-masing sungguh telah mengetahui [Allah mengetahui] salat dan tasbihnya, dan Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan [di dalamnya terdapat penggunaan bentuk kata untuk makhluk berakal secara dominan (taghlib al-'aqil)].