[Yaitu] orang-orang [kata 'alladzina' menjadi badal dari 'alladzina' sebelumnya atau sebagai na'at] yang mengatakan kepada saudara-saudara mereka [seagama,] padahal mereka tidak ikut berperang [berada dalam posisi tidak ikut berjihad]: "Sekiranya mereka menuruti kita [yakni para syuhada Uhud menuruti kita untuk tidak ikut berperang,] tentulah mereka tidak terbunuh." Katakanlah [kepada mereka]: "Tolaklah [hindarkanlah] kematian itu dari dirimu, jika kamu orang-orang yang benar" [bahwa tidak ikut berperang dapat menyelamatkan darinya. Ayat ini turun mengenai para syuhada].