Tafsir Al-Jalalayn
๏ดฟูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ๏ดพ ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุงู„ ๏ดฟูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ๏ดพ ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูุตู’ุฑ ๏ดฟููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุฃู’ุณ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡๏ดพ ุนูŽุฐูŽุงุจู‡ ุฅู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ๏ดฟุฅู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง๏ดพ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุงุตูุฑ ู„ูŽู†ูŽุง ๏ดฟู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠูƒูู…ู’ ุฅู„ูŽู‘ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰๏ดพ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูุดููŠุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅู„ูŽู‘ุง ุจูู…ูŽุง ุฃูุดููŠุฑ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ ู…ููˆุณูŽู‰ ๏ดฟูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุฅู„ูŽู‘ุง ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุฑูŽู‘ุดูŽุงุฏ๏ดพ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจ ูฃ -
๏ดฟ"Wahai kaumku, milikmulah kerajaan pada hari ini dengan berkuasa๏ดพ [menang, kedudukannya sebagai hal] ๏ดฟdi bumi๏ดพ [bumi Mesir], ๏ดฟmaka siapakah yang akan menolong kita dari azab Allah๏ดพ [siksaan-Nya jika kamu membunuh kekasih-kekasih-Nya] ๏ดฟjika azab itu menimpa kita?"๏ดพ [maksudnya tidak ada penolong bagi kita]. ๏ดฟFir'aun berkata, "Aku tidak mengemukakan kepadamu melainkan apa yang aku pandang baik๏ดพ [maksudnya aku tidak mengusulkan kepadamu melainkan apa yang aku usulkan untuk diriku sendiri, yaitu membunuh Musa] ๏ดฟdan aku tidak menunjukkan kepadamu melainkan jalan petunjuk."๏ดพ [jalan kebenaran].