Tidaklah mereka menunggu [yakni orang-orang kafir Makkah, maksudnya: tidaklah mereka menanti] melainkan hari kiamat yang akan datang kepada mereka [kedudukannya sebagai badal dari kata 'as-sa'ah'] dengan tiba-tiba [secara mendadak] sedang mereka tidak menyadarinya [akan waktu kedatangannya sebelum itu].