﴿فَأَثَرْنَ﴾ هَيَّجْنَ ﴿بِهِ﴾ بِمَكَانِ عَدْوهنَّ أَوْ بِذَلِكَ الْوَقْت ﴿نَقْعًا﴾ غُبَارًا بِشِدَّةِ حَرَكَتهنَّ
dan menerbangkan [menimbulkan] padanya [pada tempat berlari kencang itu, atau pada waktu itu] debu [debu karena kuatnya gerakan mereka].