Tafsir Al-Jalalayn
﴿و﴾ أَرْسَلْنَا ﴿إلَى ثَمُود أَخَاهُمْ﴾ مِنْ الْقَبِيلَة ﴿صَالِحًا قَالَ يَا قَوْم اُعْبُدُوا اللَّه﴾ وَحِّدُوهُ ﴿مَا لَكُمْ مِنْ إلَه غَيْره هُوَ أَنْشَأَكُمْ﴾ ابْتَدَأَ خَلْقكُمْ ﴿مِنْ الْأَرْض﴾ بِخَلْقِ أَبِيكُمْ آدَم مِنْهَا ﴿وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيهَا﴾ جَعَلَكُمْ عُمَّارًا تَسْكُنُونَ بِهَا ﴿فَاسْتَغْفِرُوهُ﴾ مِنْ الشِّرْك ﴿ثُمَّ تُوبُوا﴾ ارْجِعُوا ﴿إلَيْهِ﴾ بِالطَّاعَةِ ﴿إنَّ رَبِّي قَرِيب﴾ مِنْ خَلْقه بِعِلْمِهِ ﴿مُجِيب﴾ لِمَنْ سَأَلَهُ ٦ -
[Dan] Kami telah mengutus [kepada kaum Tsamud saudara mereka] sesuku [Saleh. Dia berkata, "Wahai kaumku! Sembahlah Allah,] tauhidkanlah Dia, [tidak ada Tuhan bagimu selain Dia. Dia telah menciptakan kamu] memulai penciptaan kalian [dari bumi] melalui penciptaan bapak kalian, Adam, darinya, [dan menjadikan kamu pemakmurnya,] menjadikan kalian orang-orang yang memakmurkan dan tinggal di dalamnya, [karena itu mohonlah ampunan kepada-Nya] dari perbuatan syirik, [kemudian bertobatlah] kembalilah [kepada-Nya] dengan ketaatan. [Sesungguhnya Tuhanku sangat dekat] dari makhluk-Nya dengan ilmu-Nya, [lagi memperkenankan"] bagi orang yang memohon kepada-Nya. 6 -