﴿وَقَضَيْنَا﴾ أَوْحَيْنَا ﴿إلَيْهِ ذَلِكَ الْأَمْر﴾ وَهُوَ ﴿أَنَّ دَابِر هَؤُلَاءِ مَقْطُوع مُصْبِحِينَ﴾ حَال أَيْ يَتِمّ اسْتِئْصَالهمْ فِي الصَّبَاح
٦ -
Dan telah Kami tetapkan [Kami wahyukan] kepadanya takdir itu, [yaitu] bahwa akhir dari mereka akan ditumpas habis di waktu subuh [menjadi hal/keterangan keadaan, maksudnya pemusnahan total mereka disempurnakan di waktu pagi].