๏ดฟููููุจูุซููุง ููู ููููููู
ู ุซูููุงุซ ู
ูุงุฆูุฉ๏ดพ ุจูุงูุชููููููููู ๏ดฟุณูููููู๏ดพ ุนูุทูู ุจูููุงู ููุซูููุงุซูู
ูุงุฆูุฉู ููููุฐููู ุงูุณููููููู ุงูุซููููุงุซู
ูุงุฆูุฉู ุนูููุฏ ุฃูููู ุงููููููู ุดูู
ูุณููููุฉ ููุชูุฒููุฏ ุงููููู
ูุฑููููุฉ ุนูููููููุง ุนูููุฏ ุงููุนูุฑูุจ ุชูุณูุน ุณูููููู ููููุฏู ุฐูููุฑูุช ููู ูููููู ๏ดฟููุงุฒูุฏูุงุฏููุง ุชูุณูุนูุง๏ดพ ุฃููู ุชูุณูุน ุณูููููู ููุงูุซููููุงุซู
ูุงุฆูุฉู ุงูุดููู
ูุณููููุฉ ุซูููุงุซู
ูุงุฆูุฉู ููุชูุณูุน ููู
ูุฑููููุฉ
ูข -
Dan mereka tinggal dalam gua mereka tiga ratus [dibaca tanwin: *thalฤtha mi'atin*] tahun [sebagai *'athf bayฤn* bagi *thalฤthami'atin*. Tiga ratus tahun ini menurut perhitungan Penghuni Gua adalah tahun Syamsiah (Masehi), sedangkan tahun Kamariah (Hijriah) menurut bangsa Arab melebihi tahun Syamsiah sebanyak sembilan tahun. Hal ini disebutkan dalam firman-Nya:] dan ditambah sembilan tahun [maksudnya sembilan tahun. Jadi, tiga ratus tahun Syamsiah sama dengan tiga ratus sembilan tahun Kamariah].