Tafsir Al-Jalalayn
﴿و﴾ اذكر ﴿إذ بوأنا﴾ بينا ﴿لِإِبْرَاهِيم مَكَان الْبَيْت﴾ لِيَبْنِيَهُ وَكَانَ قَدْ رُفِعَ زَمَن الطُّوفَان وَأَمَرْنَاهُ ﴿أَنْ لَا تُشْرِك بِي شَيْئًا وَطَهِّرْ بَيْتِيَ﴾ مِنْ الْأَوْثَان ﴿لِلطَّائِفِينَ وَالْقَائِمِينَ﴾ الْمُقِيمِينَ بِهِ ﴿وَالرُّكَّع السُّجُود﴾ جَمْع رَاكِع وَسَاجِد المصلين ٢ -
Dan [ingatlah] ketika Kami menerangkan [menjelaskan] kepada Ibrahim tempat Baitullah [agar dia membangunya kembali, sebab Baitullah telah diangkat pada zaman Topan, dan Kami perintahkan kepadanya], "Janganlah engkau mempersekutukan Aku dengan sesuatu pun dan sucikanlah rumah-Ku [dari berhala-berhala] bagi orang-orang yang tawaf, dan orang-orang yang beribadah [berada di sana], serta orang-orang yang ruku' dan sujud [merupakan bentuk jamak dari rāki' dan sājid, yakni orang-orang yang salat]." 2 -