Tafsir Al-Jalalayn
๏ดฟูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑูŽู‘ูู’ู†ูŽุงู‡ู๏ดพ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ๏ดฟุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ู’ ู„ููŠูŽุฐูŽู‘ูƒูŽู‘ุฑููˆุง๏ดพ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒูŽู‘ุฑููˆุง ุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู’ ุงู„ุชูŽู‘ุงุก ูููŠ ุงู„ุฐูŽู‘ุงู„ ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู„ููŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฐูŽู‘ุงู„ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุฃูŽูŠู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูู‡ู ๏ดฟููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฅู„ูŽู‘ุง ูƒููููˆุฑู‹ุง๏ดพ ุฌูุญููˆุฏู‹ุง ู„ูู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูฅ -
[Dan sungguh Kami telah mempergilirkan hujan itu] yakni air hujan [di antara mereka agar mereka mengambil pelajaran,] asal katanya adalah *yatadzakkarลซ*, lalu huruf *tฤ'* diidgamkan ke dalam huruf *ลผฤl*. Dan dalam satu qiraat dibaca *liyazkurลซ* dengan *ลผฤl* sukun dan *kฤf* dammah, yakni mengingat nikmat Allah dengannya, [tetapi kebanyakan manusia enggan kecuali ingkar,] yakni mengingkari nikmat tersebut ketika mereka berkata, "Kita diberi hujan karena bintang ini dan itu."