Tafsir Al-Jalalayn
﴿اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاة الدُّنْيَا لَعِب وَلَهْو وَزِينَة﴾ تَزْيِين ﴿وَتَفَاخُر بَيْنكُمْ وَتَكَاثُر فِي الْأَمْوَال وَالْأَوْلَاد﴾ أَيْ الِاشْتِغَال فِيهَا وَأَمَّا الطَّاعَات وَمَا يُعِين عَلَيْهَا فَمِنْ أُمُور الْآخِرَة ﴿كَمَثَلِ﴾ أَيْ هِيَ فِي إعْجَابهَا لَكُمْ وَاضْمِحْلَالهَا كَمَثَلِ ﴿غَيْث﴾ مَطَر ﴿أَعْجَبَ الْكُفَّار﴾ الزُّرَّاع ﴿نَبَاته﴾ النَّاشِئ عَنْهُ ﴿ثُمَّ يَهِيج﴾ يَيْبَس ﴿فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُون حُطَامًا﴾ فُتَاتًا يَضْمَحِلّ بِالرِّيَاحِ ﴿وَفِي الْآخِرَة عَذَاب شَدِيد﴾ لِمَنْ آثَرَ عَلَيْهَا الدُّنْيَا ﴿وَمَغْفِرَة مِنْ اللَّه وَرِضْوَان﴾ لِمَنْ لَمْ يُؤْثِر عَلَيْهَا الدُّنْيَا ﴿وَمَا الحياة الدنيا﴾ ما التمتع فيها ﴿إلا متاع الغرور﴾ ٢ -
﴿Ketahuilah, bahwa sesungguhnya kehidupan dunia itu hanyalah permainan, kelalaian, perhiasan﴾ yakni penghiasan ﴿saling membanggakan di antara kamu serta berlomba-lomba dalam mengumpulkan harta dan anak-anak﴾ maksudnya sibuk dalam hal-hal tersebut. Adapun ketaatan dan apa yang membantunya, maka itu termasuk perkara akhirat. ﴿seperti﴾ maksudnya kehidupan dunia itu dalam hal mengagumkan kalian lalu lenyap, adalah seperti ﴿hujan﴾ air hujan ﴿yang tanamannya mengagumkan para petani﴾ yakni para penanam; ﴿kemudian tanaman itu menjadi kering﴾ yakni layu/kering, ﴿lalu kamu melihatnya kekuning-kuningan kemudian menjadi hancur﴾ yakni hancur berkeping-keping yang diterbangkan oleh angin. ﴿Dan di akhirat ada azab yang keras﴾ bagi orang yang lebih mengutamakan dunia daripada akhirat, ﴿serta ampunan dari Allah dan keridaan-Nya﴾ bagi orang yang tidak lebih mengutamakan dunia daripada akhirat. ﴿Dan kehidupan dunia ini tidak lain﴾ tidak lain kenikmatan di dalamnya ﴿melainkan kesenangan yang memperdayakan.﴾