Tafsir Al-Jalalayn
๏ดฟูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’๏ดพ ุฃูŽูŠู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ๏ดฟู„ููŠูุฑู’ุถููˆูƒูู…ู’ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถููˆู‡ู๏ดพ ุจูุงู„ุทูŽู‘ุงุนูŽุฉู ๏ดฟุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู†๏ดพ ุญู‚ุง ูˆูŽุชูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุงู„ุถูŽู‘ู…ููŠุฑ ู„ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ุฑูู‘ุถูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญุฐูˆู ูฆ -
๏ดฟMereka bersumpah dengan nama Allah kepadamu๏ดพ wahai orang-orang beriman, mengenai gangguan terhadap Rasul yang sampai kepada kalian dari mereka bahwa mereka tidak melakukannya, ๏ดฟuntuk mencari keridaanmu; padahal Allah dan Rasul-Nya itulah yang lebih berhak untuk mereka cari keridaannya๏ดพ dengan ketaatan, ๏ดฟjika mereka sungguh-sungguh orang-orang yang beriman๏ดพ [secara sebenar-benarnya. Penggunaan kata ganti tunggal (pada 'yurdhลซhu') adalah karena keterkaitan antara kedua keridaan tersebut, atau karena khabar dari Allah dan Rasul-Nya dibuang]. 6 -