Maka apakah Dzat yang menjaga [yakni mengawasi] setiap jiwa terhadap apa yang diperbuatnya [berupa kebaikan maupun keburukan, dan Dia adalah Allah, sama seperti berhala-berhala yang tidak demikian? Tentu tidak. Hal ini ditunjukkan oleh kalimat berikutnya:] Dan mereka menjadikan sekutu-sekutu bagi Allah. Katakanlah, "Sebutkanlah nama-nama mereka [bagi-Nya, siapakah mereka itu?] Ataukah [bahkan, apakah] kamu hendak memberitahukan kepada-Nya [yakni mengabarkan kepada Allah] tentang apa [maksudnya, tentang sekutu] yang tidak diketahui-Nya [oleh-Nya] di bumi?" [Ini adalah pertanyaan retorik yang bermakna pengingkaran, artinya: tidak ada sekutu bagi-Nya, karena jika sekutu itu ada, niscaya Dia mengetahuinya. Maha Suci Allah dari hal tersebut.] Ataukah [bahkan kamu menamai mereka sebagai sekutu-sekutu] dengan kata-kata yang lahir saja [yakni dengan dugaan yang batil yang tidak ada kenyataannya sama sekali]? Sebenarnya bagi orang-orang kafir itu dijadikan terasa indah tipu daya mereka [yakni kekafiran mereka] dan mereka dihalangi dari jalan [jalan petunjuk]. Dan barangsiapa yang disesatkan oleh Allah, maka baginya tidak ada seorang pun yang memberi petunjuk. 3 -