﴿لَهُمْ عَذَاب فِي الْحَيَاة الدُّنْيَا﴾ بِالْقَتْلِ وَالْأَسْر ﴿وَلَعَذَاب الْآخِرَة أَشَقّ﴾ أَشَدّ مِنْهُ ﴿وَمَا لَهُمْ مِنْ اللَّه﴾ أَيْ عَذَابه ﴿مِنْ وَاقٍ﴾ مَانِع
٣ -
Bagi mereka azab dalam kehidupan dunia [berupa pembunuhan dan penawanan], dan sungguh azab akhirat itu lebih berat [lebih dahsyat daripadanya], dan tidak ada bagi mereka dari [azab] Allah seorang pelindung pun [yang dapat mencegahnya].