Tafsir Al-Jalalayn
﴿وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّة﴾ بِتَحْقِيقِ الْهَمْزَتَيْنِ وَإِبْدَال الثَّانِيَة يَاء يُقْتَدَى بِهِمْ فِي الْخَيْر ﴿يَهْدُونَ﴾ النَّاس ﴿بِأَمْرِنَا﴾ إلى ديننا ﴿وأوحينا إليهم فعل الخيرات وإقام الصَّلَاة وَإِيتَاء الزَّكَاة﴾ أَيْ أَنْ تُفْعَل وَتُقَام وَتُؤْتَى مِنْهُمْ وَمِنْ أَتْبَاعهمْ وَحُذِفَ هَاء إقَامَة تخفيف ﴿وكانوا لنا عابدين﴾ ٧ -
Dan Kami jadikan mereka pemimpin-pemimpin [dibaca dengan tahqiq dua hamzah atau mengganti hamzah kedua menjadi ya (yaitu أَيِمَّة), mereka dijadikan teladan dalam kebaikan] yang memberi petunjuk [kepada manusia] dengan perintah Kami [kepada agama Kami], dan Kami wahyukan kepada mereka untuk mengerjakan kebaikan, mendirikan salat, dan menunaikan zakat [maksudnya agar hal-hal tersebut dilakukan, didirikan, dan ditunaikan oleh mereka dan para pengikut mereka; dan huruf ha' pada kata إِقَامَة dihapus untuk meringankan pengucapan], serta mereka adalah orang-orang yang menyembah Kami.