Surah At-Tahrim Ayat 11 - Tafsir Al-Jalalayn

﴿وَضَرَبَ اللَّه مَثَلًا لِلَّذِينَ آمَنُوا امْرَأَة فِرْعَوْن﴾ آمَنَتْ بِمُوسَى وَاسْمهَا آسِيَة فَعَذَّبَهَا فِرْعَوْن بِأَنْ أَوْتَدَ يَدَيْهَا وَرِجْلَيْهَا وَأَلْقَى عَلَى صَدْرهَا رَحًى عَظِيمَة وَاسْتَقْبَلَ بِهَا الشَّمْس فَكَانَتْ إذَا تَفَرَّقَ عَنْهَا مَنْ وُكِلَ بِهَا ظَلَّلَتْهَا الْمَلَائِكَة ﴿إذْ قالت﴾ في حال التعذيب ﴿رب بن لِي عِنْدك بَيْتًا فِي الْجَنَّة﴾ فَكُشِفَ لَهَا فَرَأَتْهُ فَسَهُلَ عَلَيْهَا التَّعْذِيب ﴿وَنَجِّنِي مِنْ فِرْعَوْن وَعَمَله﴾ وَتَعْذِيبه ﴿وَنَجِّنِي مِنْ الْقَوْم الظَّالِمِينَ﴾ أَهْل دينه فقبض الله روحها وقال بن كَيْسَان رُفِعَتْ إلَى الْجَنَّة حَيَّة فَهِيَ تَأْكُل وتشرب ١ -

﴿Dan Allah membuat perumpamaan bagi orang-orang yang beriman, istri Firaun﴾ [ia beriman kepada Musa, namanya Asiyah. Lalu Firaun menyiksanya dengan memaku kedua tangan dan kedua kakinya, meletakkan batu kilangan yang sangat besar di atas dadanya, dan menghadapkannya ke arah sinar matahari. Apabila orang-orang yang ditugaskan menyiksanya telah pergi, para malaikat menenanginya/menaunginya], ﴿ketika ia berkata﴾ [dalam keadaan disiksa]: ﴿"Ya Tuhanku, bangunkanlah untukku sebuah rumah di sisi-Mu dalam surga"﴾ [maka disingkapkan baginya surga sehingga ia dapat melihatnya, lalu siksaan itu terasa ringan baginya], ﴿"dan selamatkanlah aku dari Firaun dan perbuatannya"﴾ [dan dari penyiksaannya], ﴿"dan selamatkanlah aku dari kaum yang zalim"﴾ [orang-orang yang seagama dengannya. Kemudian Allah mencabut ruhnya; dan Ibnu Kaisan berkata: Ia diangkat ke surga dalam keadaan hidup, lalu ia makan dan minum di sana]. 1 -

Baca dalam Konteks Surah