﴿وَإِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْب﴾ شَكّ ﴿مِمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدنَا﴾ مُحَمَّد مِنْ الْقُرْآن أَنَّهُ مِنْ عِنْد اللَّه ﴿فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِنْ مِثْله﴾ أَيْ الْمُنَزَّل وَمِنْ لِلْبَيَانِ أَيْ هِيَ مِثْله فِي الْبَلَاغَة وَحُسْن النَّظْم وَالْإِخْبَار عَنْ الْغَيْب وَالسُّورَة قِطْعَة لَهَا أَوَّل وَآخِر أَقَلّهَا ثَلَاث آيَات ﴿وَادْعُوا شُهَدَاءَكُمْ﴾ آلِهَتكُمْ الَّتِي تَعْبُدُونَهَا ﴿مِنْ دُون الله﴾ أي من غَيْره لِتُعِينَكُمْ ﴿إنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ﴾ فِي أَنَّ مُحَمَّدًا ? قَالَهُ مِنْ عِنْد نَفْسه فَافْعَلُوا ذَلِك فَإِنَّكُمْ عَرَبِيُّونَ فُصَحَاء مِثْله وَلَمَّا عَجَزُوا عَنْ ذَلِك قَالَ تَعَالَى
٢ -
Dan jika kamu dalam keraguan [kebimbangan] tentang apa yang Kami turunkan kepada hamba Kami [Muhammad berupa Al-Qur'an bahwa itu dari sisi Allah], maka buatlah satu surah yang semisal dengannya [yakni semisal Al-Qur'an yang diturunkan itu; dan huruf 'min' di sini untuk penjelasan (bayan), artinya surah yang semisal dengannya dalam hal balaghah (keindahan bahasa), keindahan susunan kata, dan pemberitaan tentang hal gaib. Adapun surah adalah bagian yang memiliki awal dan akhir, setidaknya terdiri dari tiga ayat], dan ajaklah penolong-penolongmu [tuhan-tuhanmu yang kamu sembah] selain Allah [yakni dari selain-Nya untuk membantu kamu], jika kamu orang-orang yang benar [dalam anggapan kamu bahwa Muhammad mengatakannya dari dirinya sendiri. Maka lakukanlah hal itu, karena kamu adalah orang-orang Arab yang fasih berbahasa seperti dia]. Dan ketika mereka tidak mampu melakukan hal itu, Allah Ta'ala berfirman: [2]